be the way
US
・UK
A2 sơ cấp
phr.cụm từLà như vậy, là như thế
That's the way I like it.
phr.cụm từLà đường đến...
Which way is the way to the library?
phr.cụm từLà cách... (thường làm)
In our family, that's just the way things are.
Phụ đề video
Cách Nhân Giống Chậu Pothos Tràn Đầy Từ Một Cành | Mẹo & Thủ Thuật Cây Cảnh Trong Nhà Tập 7 (How To Propagate A Full Pot Of Pothos From One Vine | Houseplant Tips & Tricks Ep. 7)
- I think this might be the way to do it.
- But if you're just going for efficiency, I think this might be the way to do it.
Nhưng nếu bạn chỉ quan tâm đến hiệu quả, tôi nghĩ đây có thể là cách để làm điều đó.
Ashley Park Có Nhớ Những Khoảnh Khắc Này Trong Sự Nghiệp Của Cô Ấy Không? | All About Me | Harper's BAZAAR (Can Ashley Park Remember These Moments Throughout Her Career? | All About Me | Harper's BAZAAR)
- And Tina Fey and Jeff Richman told me that we really could imagine that be the way that you go, Ashley.
Và Tina Fey và Jeff Richman đã nói với tôi rằng chúng ta thực sự có thể tưởng tượng rằng đó chính là con đường mà bạn sẽ đi, Ashley.
- And Tina Fey and Jeff Richman told me that we really could imagine that be the way that you go, Ashley.
Họ đang nhảy lên mép tường.
Sự lạc quan có thể cứu rỗi chúng ta? | RSA Journal Giới thiệu (Can optimism save us? | RSA Journal Presents)
- There are a lot of times in life, in the 21st century, when it feels like there is nothing that you can do, that things have to be the way that they are, that this is either how the world was made, or this is how economics works, or what technology dictates, or how society is.
Mọi người nghĩ rằng họ vẫn đang băng qua Nam Cực một cách khá vui vẻ.
- that things have to be the way
rằng mọi thứ phải diễn ra theo cách
Các nhà làm phim đang tranh giành những cái tên hàng đầu của ngành game | The Dip Podcast (Filmmakers are battling for gaming's top names | The Dip Podcast)
- And yeah, there is a risk involved, but historically, or based on the data, it's like that seems to be the way to really get it to a mainstream, massive blockbuster hit.
Ý tôi là, nó khác biệt về mặt thẩm mỹ.
- And yeah, there is a risk involved but historically or based on the data, it's like that seems to be the way to really get it to the mainstream.
Và vâng, có rủi ro liên quan, nhưng theo lịch sử hoặc dựa trên dữ liệu, đó có vẻ là cách thực sự đưa nó ra thị trường đại chúng.
Những bài hát vui vẻ với Elmo! 😃☀️🎶 | Tổng hợp Sesame Street | 20 phút (Happy Songs with Elmo! 😃☀️🎶 | Sesame Street Compilation | 20 Minutes)
- i'm glad to be the way I am so glad to be the way I am I'M glad to be the way I am I'm happy to be me I love to move to the music Love to tap out a beat with my really long legs and my big orange feet I'll do a happy dance so the whole world can see I'm glad to be the way I am so glad to be the way I am I'm glad to be the way I am I'm happy to be me.
Tôi rất vui vì được là chính mình, rất vui vì được là chính mình Tôi rất vui vì được là chính mình, tôi hạnh phúc khi là chính mình Tôi thích di chuyển theo nhạc Thích gõ nhịp bằng đôi chân dài và đôi chân màu cam to lớn của mình Tôi sẽ nhảy một điệu nhảy
- Take a look at my face got a really long beak A great big smile and it helps me to speak and so I'll say it loud and I'll say it proudly I'm glad to be the way I am I'm glad to be the way I am so glad to be the way I am so happy to be me.
Hãy nhìn vào khuôn mặt tôi có một cái mỏ rất dài Một nụ cười thật tươi và nó giúp tôi nói và vì vậy tôi sẽ nói to và nói một cách tự hào Tôi rất vui vì được là chính mình, tôi rất vui vì được là chính mình, rất vui vì được là chính mình, rất hạnh phúc khi
Iran: Merz của Đức tránh được chỉ trích của Trump khi Anh, Tây Ban Nha đối mặt với cơn thịnh nộ của Trump | DW News (Iran: Germany's Merz avoids Trump's criticism as UK, Spain, face Trump's anger | DW News)
- That doesn't seem to be the way the United States is going about this.
Đó dường như không phải là cách Hoa Kỳ đang làm.
- That doesn't seem to be the way the United States is going about this.
Và bạn nghĩ sao về điều đó?
Thử Nghiệm Pin Tối Thượng 2026 (The Ultimate 2026 Battery Test)
- Some of this could just be the way that different phones report their battery percentages.
Hoặc là chiếc flagship mới của Samsung năm 2026 sắp bị các đối thủ cạnh tranh đánh bại hoàn toàn, hoặc là Samsung đã tìm ra cách làm cho pin ít hơn nhưng dùng được lâu như các hãng khác.
- Some of this could just be the way that different phones report their battery percentages.
Một phần trong số này có thể chỉ là cách các điện thoại khác nhau báo cáo phần trăm pin của chúng.
Crimson Desert (console) - Trước khi bạn mua (Crimson Desert (console) - Before You Buy)
- I guess maybe if Pearl Abyss patches the game cleans up performance mode, that'll be the way to go.
Tôi đoán có lẽ nếu Pearl Abyss vá game và cải thiện chế độ hiệu năng, đó sẽ là cách tốt nhất.
- Maybe if "Pearl Abyss" patches the game, cleans up performance mode, that'll be the way to go,
Giờ thì, với tất cả những phàn nàn của chúng tôi, đây nhìn chung là một bản port game khá ấn tượng.
Khi Lars von Trier là một chiếc bánh (When Lars von Trier was a pie)
- working around things like that might be the way to go.
Không phải vì nó sẽ giúp bạn, mà vì tôi không biết câu trả lời.
- And like, working around things like that might be mighty be the way to go.
Và kiểu, xoay sở với những thứ như vậy có lẽ là cách hay nhất.
Cách thực sự xây dựng lòng tự trọng (How to actually gain self esteem)
- Now, your self-talk and your inner dialogue should be the way you would talk to your best friend.
Tôi sẽ mạnh dạn bước vào các mối quan hệ lãng mạn, dù biết điều đó có nghĩa là tôi phải dễ bị tổn thương và có thể mở lòng đón nhận sự từ chối và tổn thương.
- Now, your self talk and your inner dialogue should be the way you would talk to your best friend.
Giờ đây, lời tự thoại và cuộc đối thoại nội tâm của bạn nên giống như cách bạn nói chuyện với người bạn thân nhất của mình.